No, CKEditor 5 does not replace merge fields automatically. The placeholders remain in the content, and it’s up to your backend or email service to substitute them with real values during processing or sending.
For more details, see the merge fields documentation.